301. تو خواب عشق می بینی، من خواب استخوان
پدیدآورنده : / [اورهان ولی],ولی,Vali
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر ترکی,Turkish poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a06,a06
رده :
PL
۲۴۸
/
و
۸
ت
۹۳ ۱۳۹۴
302. جنگنامه رستم و زنون
پدیدآورنده : /به کوشش آرش اکبری فاخر,ص.ع. به انگلیسی:Arash Akbari Mafakher. ǰaŋnâme-ye R̊ustam u Zanün.
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع : شعر کردی,Kurdish poetry,شعر کردی,Kurdish poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱۲ق., -- 18th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ج
۷۲۱
303. جنگنامه رستم و زنون
پدیدآورنده : /به کوشش آرش اکبری‌فاخر,اکبری مفاخر
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر کردی,Kurdish poetry,شعر کردی,Kurdish poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱۲ق., -- 18th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a01,a01,a02,a02
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
آ
۲۱
الف
۷۸ ۱۴۰۰
304. چشمه سار عشق
پدیدآورنده : / ترجمه: ماموستا محمد امامی,م‍ح‍وی
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر کردی,Kurdish poetry,شعر کردی,Kurdish poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- عراق, -- Iraq, -- قرن ۱۹م., -- 19th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a10
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
م
۳۰۴۱ ۱۳۹۵
305. حیدربابایه سلام
پدیدآورنده : محمد حسین شهریار ,,شهریار? محمدحسین
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر ترکی - ایران - قرن 14 شعر ترکی - ایران - قرن 14 - ترجمه شده به فارسی Turkish poetry -- Iran -- 02th century -- Translations into Persian
رده :
PL
314
/
ش
9
ح
9035
306. خویشاوندی با خورشید و باران: گزیده اشعار
پدیدآورنده : پیرپائولو پازولینی,ویراستار احمد پوری,پازولینی? پیر پائولو
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر ایتالیایی -- قرن م. -- ترجمه شده به فارسی Italian poetry -- 20th century -- Translations into Persian
رده :
PQ
4808
/
الف
47
خ
9
307. خه‌ییامی هه‌ژارانه: چوارینه فارسی و کوردییه کانی خه ییام و هه ژار
پدیدآورنده : / لیکولینه‌وه‌ی سه‌لاحه‌ددين ئاشتی.,خ‍ی‍ام,Khayyam
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به کردی, -- Translations into Kurdish, -- قرن ۵ق., -- 11th century, -- قرن ۵ق., -- 11th century,a01,a01,a02,a02
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
ک
۴۱ ۱۳۹۹
308. خیامین روباعی‌لری
پدیدآورنده : / انتخاب و ترجمه یوسف حسنی‌اعظمی
کتابخانه: المكتبة المركزية بجامعة تبريز و مركز التوثيق والنشر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق,th century11 -- Persian poetry,شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به ترکی آذربایجانی,Translations into Azerbaijani -- th century11 -- Persian poetry,شعر ترکی آذربایجانی -- ایران -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از فارسی,Translations from Persian -- th century02 -- Iran -- Azerbaijani poetry
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸
ترکی
309. درس‌ها‌ی عا‌شقا‌نه: دفتر اول
پدیدآورنده : کا‌مبیز تشیعی
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (طهران)
موضوع : شعر ایتالیایی -- قرن ۲۰م,th century20 -- Italian poetry,شعر ایتالیایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,Translations into Persian -- th century20 -- Italian poetry,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ایتالیایی,Translations from Italian -- th century20 -- Persian poetry
رده :
۸۵۱
/
۹۱۲
د
۵۸۹
ت
310. دندی شهر
پدیدآورنده : شارل پیربودلر,بودلر? شارل پیر
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر فرانسه -- قرن م. -- ترجمه شده به فارسی French poetry -- 19th century -- Translations into Persian شعر فارسی -- قرن -- ترجمه شده از فرانسه Persian poetry -- 20th century -- Translations from French
رده :
PQ
2223
/
آ
16
311. دوبیتی‌های باباطاهر عریان فارسی - فرانسه
پدیدآورنده : / ترجمه مهشید مشیری.,باباطاهر
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر فارسی,Persian poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فرانسه, -- Translations into French, -- قرن ۵ق., -- 11th century, -- قرن ۵ق., -- 11th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PIR
۴۶۰۳
/
آ
۳۸
ف
۴ ۱۳۸۹
312. دوو به یتی کانی بابه تایه ری هه مه دانی
پدیدآورنده : وه ر گیراوی: صدیق بوره که یی )صفی زاده(,صفی زاده? صدیق )بوره که یی(
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر فارسی -- قرن -- ترجمه شده به کردی Persian poetry -- 20th century -- Translations into Kurdish شعر کردی -- قرن -- ترجمه شده از فارسی Kurdish poetry -- 20th century -- Translations from Persian
رده :
PIR
8134
/
ف
92
د
90387
313. دیوان امیرالمومنین اما‌م علی علیه‌السلام: سروده‌ها‌ی منسوب به آن حضرت
پدیدآورنده : تا‌لیف[ صحیح: گردآورنده] قطب‌الدین ابوالحسن محمدبن‌الحسین‌بن‌الحسن بیهقی‌نیشا‌بوریکیدری,ترجمه احمد زما‌نیا‌ن
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر عربی -- قرن ۱ق. -- ترجمه شده به فارسی,Translations into Persian -- th century7 -- Arabic poetry
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۰۳۳ ۱۳۹۶
314. دیوان امیرالمومنین علیه السلام
پدیدآورنده : / قطب الدین ابوالحسن محمد بن حسین بیهقی نیشابوری کیدری,بیهقی نیشابوری کیدری
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر عربی,Arabic poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱ق., -- 7th century,a07,a07,شعر فارسی -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۵
315. دیوان امیرالمومنین علیه السلام
پدیدآورنده : / قطب الدین ابوالحسن محمد بن حسین بیهقی نیشابوری کیدری,بیهقی نیشابوری کیدری
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر عربی,Arabic poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱ق., -- 7th century,a07,a07,شعر فارسی -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۵
316. دیوان امیرالمومنین علیه السلام
پدیدآورنده : / قطب الدین ابوالحسن محمد بن حسین بیهقی نیشابوری کیدری,بیهقی نیشابوری کیدری
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر عربی,Arabic poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱ق., -- 7th century,a07,a07,شعر فارسی -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۴
317. دیوان امیرالمومنین علیه السلام(انوار العقول فی اشعار وصی الرسول)
پدیدآورنده : / قطب الدین ابوالحسن محمد بن حسین بیهقی نیشابوری کیدری,بیهقی نیشابوری کیدری
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر عربی,Arabic poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱ق., -- 7th century,a07,a07
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۳
318. دیوان امیرالمومنین علیه السلام(انوار العقول فی اشعار وصی الرسول)
پدیدآورنده : / قطب الدین ابوالحسن محمد بن حسین بیهقی نیشابوری کیدری,بیهقی نیشابوری کیدری
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر عربی,Arabic poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱ق., -- 7th century,a07,a07,شعر فارسی -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۱
319. دیوان امیرالمومنین علیه السلام(انوار العقول فی اشعار وصی الرسول)
پدیدآورنده : / قطب الدین ابوالحسن محمد بن حسین بیهقی نیشابوری کیدری,بیهقی نیشابوری کیدری
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر عربی,Arabic poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱ق., -- 7th century,a07,a07,شعر فارسی -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۲
320. دیوان امیرالمومنین علیه السلام(انوار العقول فی اشعار وصی الرسول)
پدیدآورنده : / قطب الدین ابوالحسن محمد بن حسین بیهقی نیشابوری کیدری,بیهقی نیشابوری کیدری
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر عربی,Arabic poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱ق., -- 7th century,a07,a07,شعر فارسی -- ترجمه شده از عربی
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹
